12. PHẨM HƯ KHÔNG HÀNH THIÊN THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 12. PHẨM HƯ KHÔNG HÀNH THIÊN THỌ KÝ Bấy giờ lại có tám vạn Hư Không Hành Thiên thấy A Tu La, Ca Lâu La, Long Nữ, […]

Hồi thứ hai

23. CHƯ THIÊN KHUYẾN THỈNH Trong ba tuần lễ sau đêm thành đạo. Đức Phật ngồi không lay động. Ngài tiếp tục quán xét hết thảy mọi lẽ nhân duyên trong đời sống và cân nhắc việc truyền bá đạo pháp mà ngài vừa chứng đắc. Ngài nghĩ rằng: “Ta đã giải thoát rồi. Đạo […]

11. PHẨM KHẨN NA LA VƯƠNG THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 11. PHẨM KHẨN NA LA VƯƠNG THỌ KÝ Bấy giờ có tám ức Khẩn Na La chúng, Ðại Thọ Khẩn Na La vương làm thượng thủ, thấy […]

10. PHẨM DẠ XOA THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 10. PHẨM DẠ XOA THỌ KÝ Bấy giờ lại có tám ức Dạ Xoa thấy A Tu La, Ca LâuLa, Long Nữ, Long Vương, Cưu bàn Trà, […]

9. PHẨM CÀN THÁT BÀ THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 9. PHẨM CÀN THÁT BÀ THỌ KÝ Bấy giờ lại có ba ức sáu ngàn vạn chúng Càn Thát Bà thấy chư A Tu La, Ca Lâu […]

8. PHẨM CƯU BÀN TRÀ THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 8. PHẨM CƯU BÀN TRÀ THỌ KÝ Bấy giờ lại có một ức tám ngàn vạn Cưu Bàn Trà thấy chư A Tu La, Ca Lâu La, […]

7. PHẨM LONG VƯƠNG THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 7. PHẨM LONG VƯƠNG THỌ KÝ Bấy giờ Long Vương Nan Ðà và Bạt Nan Ðà v.v…chín ức chư Long thấy các Long Nữ cúng dưòng Phật […]

6. PHẨM LONG NỮ THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 6. PHẨM LONG NỮ THỌ KÝ Bấy giờ chín ức sáu ngàn vạn Long Nữ thấy chư A Tu La và chư Ca Lâu La cúng dường […]

Hồi thứ nhất

1. VUA TỊNH-PHẠN VÀ HOÀNG HẬU MA-DA Khi xưa, ở cõi Ấn Độ, gần dãy Hy-mã-lạp sơn có một thành đẹp đẽ vô cùng tên là thành Ca-tỳ-la-vệ. Quang cảnh nơi đây rực rỡ, trong vườn hoa thơm đủ sắc, bên tường có tiếng quyên gọi đầu cành, nhà cửa lầu đài tươi xinh sắc […]

5. PHẨM CA LÂU LA VƯƠNG THỌ KÝ

XVI. PHÁP HỘI BỒ TÁT KIẾN THIỆT THỨ MƯỜI SÁU Hán Dịch: Cao Tế, Pháp Sư Nan Liên Đề Gia Xá Việt Dịch: Tỳ Kheo Thích Trí Tịnh 5. PHẨM CA LÂU LA VƯƠNG THỌ KÝ Bấy giờ lại có tám ức sáu vạn Kim sí Ðiểu Vương thấy A Tu La cúng dường Phật […]