Quyển Thứ Nhất

Quyển Thứ Nhất Phẩm 1: Nhơn Duyên Kính lễ Đức Thế Tôn Ứng Cúng Chánh Biến Tri Giới Định Trí Tuệ Vô thượng giải thoát Tùy rõ pháp nầy Nên gọi Cù Đàm Có người nào thoát khỏi những sự khổ rồi, được lìa các dính mắc, thành tựu tâm tối thắng; sợ sanh, già, bệnh. Vui việc […]

Mục Lục

LUẬN VỀ CON ĐƯỜNG GIẢI THOÁT   Trưởng lão Ưu Ba Đề Sa (Upatissa). Tam Tạng Tăng Già Bà La dịch từ chữ Phạn sang chữ Hán. Thích Như Điển, dịch từ chữ Hán sang tiếng Việt. Đại Chánh Tân Tu Đại Tạng Kinh quyển thứ 32, thuộc Luận Tập Bộ Toàn. Thứ tự Kinh văn số 1648. Hán […]

Mục 3

[03] Phần năm TÁM PHÁP HỐI QUÁ Tám pháp “hối quá” dịch âm là Ba la đề đề xá ni, dịch nghĩa là “Đối tha thuyết” hay “Hướng bỉ hối” là khi phạm thì cần đối trước một vị khác mà sám hối về việc quấy mình đã làm để được thanh tịnh. Tám pháp ấy là không bệnh […]

Mục 2

[02] Phần bốn 178 PHÁP BA DẬT ĐỀ (ĐƠN ĐỀ) Tóm tắt 1. Cố ý nói dối 2. Nhiếc mắng thành phần 3. Nói để ly gián 4. Ngủ chung một nhà 5. Ngủ quá ba đêm 6. Đọc tụng ồn náo 7. Nói tội lỗi nặng 8. Nói thật đắc đạo 9. Quá năm sáu lời 10. Đào cuốc đất đai […]

Mục 1

Sự tích Giới Luật Thích Nữ Trí Hải Kính Dâng Giác linh Đại lão Hòa thượng tôn sư. Kính dâng quí vị tôn túc Ni. Kính dâng chư thiện hữu tri thức- trong đó có cửu huyền thất tổ, hiện tiền phụ mẫu và chư huynh tỉ muội – những người đã gieo trong tàng thức con những […]

Phần 6

[06] PHÉP SÁM HỐI TỘI (ĀPATTIDESANĀ) Tội (āpatti) là mức độ lỗi lầm đã vi phạm trong điều luật mà Ðức Phật đã cấm chế. Tội của Tỳ-kheo phạm luật trong giáo pháp nầy qui định có 7 thứ: – tội triệt khai (pārājika), – tội tăng tàng (saṅghādisesa), – tội thô suất (thullaccaya), – […]

Phần 5

 [05] TĂNG SỰ TRỊ PHẠT TỘI TĂNG TÀNG (VUṬṬHĀNA) Tội Tăng tàng (saṅghādisesāpatti) luật Ðức Phật chế có 13 điều trong giới bổn (pāṭimokkha); Tỳ-kheo phạm tội phải làm tăng sự theo luật mới đúng pháp, tội này không thể sám hối cách thông thường như các tội nhẹ khác. Tăng sự trị phạt tội […]

Phần 4

[04] TĂNG SỰ GIÁN NGHỊ (SAMANUBHĀSANĀ) Sự gián nghị – Samanubhāsanā, tức là sự can gián, ngăn cản, khuyên răn một vị Tỳ-kheo phạm lỗi để cho chừa bỏ lỗi lầm ấy. Khi một vị Tỳ-kheo hành động sai quấy, (giới tăng tàng bốn điều và giới ưng đối trị một điều), cần được chư Tỳ-kheo […]

Phần 3

 [03] PHÉP TU SA-DI (PABBAJITAVIDHĪ) Sự truyền giới xuất gia cho một thiện nam tử để trở thành một vị Sa-di (sāmaṇera), gọi là phép tu Sa-di. Về nghi thức cho tu Sa-di không cần đến tăng sự tuyên ngôn (ñatti). Một vị Tỳ-kheo trưởng lão làm Thầy Tế Ðộ của Thiện nam tử ấy […]

Phần 2

 [02] LỄ TỰ TỨ (PAVĀRAṆĀ) Ngày tự tứ là ngày chư Tỳ-kheo mãn an cư mùa mưa (ra hạ), rằm tháng 9 âl, ngày ấy chư Tỳ-kheo không làm lễ bố-tát tụng giới mà phải làm lễ tự tứ (pavāraṇā) . Lễ tự tứ có 3 là: Tăng tự tứ (saṅghappavāraṇā), nơi có từ 5 […]